venerdì 2 luglio 2010

Irlanda in Musica 2010 a Bobbio (Pc)



BOBBIO (PC)
Piazza San Colombano

9 - 10 - 16 - 17 Luglio 2010


Irlanda in Musica 2010 - XIII Edizione

Irlanda in musica è un evento che unisce storia, arte e cultura: Bobbio riconosce nell'Irlanda la sua stessa tradizione artistica e culturale, che vive nel borgo della Valtrebbia attraverso le testimonianze di San Colombano, monaco irlandese cui è dedicato l'omonimo monastero, che conserva nella propria cripta il sarcofago del Santo.
La stessa musica irlandese, come quella folk dell'Appennino emiliano, è fatta di suoni dell'anima: il ritmo collettivo delle ballate disegna passi di danza e trasmette sensazioni che appartengono al nostro immaginario collettivo.
Da ormai 12 anni Irlanda in Musica rappresenta un appuntamento importantissimo nell'agenda culturale di tutta la provincia piacentina, che ha richiamato l'attenzione di spettatori provenienti anche delle province limitrofe: il successo della manifestazione è cresciuto insieme all'interesse suscitato nel pubblico. Anno dopo anno i più grandi artisti della musica celtica contemporanea si sono susseguiti sul palco, con alle loro spalle la Basilica di San Colombano, e anno dopo anno, chiunque sia passato a Bobbio, ha ripercorso a ritroso quel filo che collega la cittadina della Valtrebbia con l'Isola di Smeraldo.
Per celebrare il successo della manifestazione, giunta alla tredicesima edizione, da quest'anno gli organizzatori hanno pensato di ampliarla portandola da due a quattro giorni: due week end di grande musica e cultura celtica, con concerti di artisti internazionali (Irlanda, Galles e Asturie).In attesa che tu scopra il calendario degli appuntamenti, due parole sull'artista a cui spetterà l'onore di aprire le danze di Irlanda in musica il 9 luglio, un big della musica europea. Si tratta dell'asturiano Hevia. Hevia si esibirà a Bobbio in trio acustico, ripercorrendo, tra tradizione ed innovazione, i brani degli album che lo hanno reso famoso in tutto il mondo e gli hanno regalato premi e riconoscimenti.
Come ogni anno, inoltre, Irlanda in Musica sarà una grande festa, in cui la musica si accompagnerà a prelibatezze culinarie. Negli stand gastronomici sarà possibile gustare piatti tipici della tradizione irlandese accompagnati da fiumi di ottima birra.
Gli stand apriranno alle ore 19.30.

Info: http://www.irlandainmusica.it/


martedì 15 giugno 2010

Irish Fest a Zavattarello (Pv)

Sabato 3 luglio 2010, ore 21
Pizzeria del Borgo, Zavattarello (Pv)
Irish Fest

Con i Keily's Folk

Info: Pizzeria del Borgo
Via Berlinguer 1
Zavattarello (Pv)
Tel. 0383 589 315

lunedì 14 giugno 2010

Celtival 2010






Ecco il programma 2010 del festival celtico che si terrà a Giavera del Montello (TV) i giorni 9-10-11 luglio.

Festival Internazionale di musica e cultura celtica

Eccoci qui con il programma ufficiale.

Prima di tutto alcune info di varia natura.

Il biglietto di ingresso è giornaliero e costa 5 euro.

I bimbi fino a 12 anni non pagano.



Al villaggio, i gruppi storici animeranno la manifestazione con rievocazioni e momenti di intrattenimento sul tema fantasy per i più piccoli.

All'interno del Festival funzioneranno chiosco e birreria, stand gastronomico con piatti tipici, ricco mercatino di artigianato e oggetti tipici.

Partecipano i seguenti gruppi storici

* Figli del bosco
* Kleves


Sono previsti stage di danza e musicali

* Danza irlandese e bretone
* Arpa celtica
* Ullian pipe, flauto e whistle
* Chitarra, banjo e buozouki

Gli stage di danza sono gratuiti, quelli musicali sono a pagamento ed è necessaria la preiscrizione.


Venerdì 9 luglio
Ore 19.00 Apertura festival, mercatino, cucina e birreria celtica
Ore 21.15 Concerto con i CISALPIPERS (Romagna), musiche tradizionali dei paesi dell’area celtica arrangiate per le pive emiliane
Ore 22.30 Concerto con ALALE’(Galizia-Irlanda) suggestione di musicalità Irlandese e originale commista a musicalità, Iberica, jazz mediterraneo e orientale




Sabato 10 luglio
Ore 15.00 Apertura festival, mercatino, cucina e birreria celtica
Ore 15.00 Stage di arpa celtica con la maestra Katia Zunino (iscriviti)
Ore 15.30 Stage di spada per bambini al villaggio storico a cura del clan Kleves
Ore 16.15 Rievocazione storica al villaggio “matrimonio celtico”
Ore 17.00 Stage di Ullian pipe, flauto e whistle con Daniele Bicego
Ore 17.00 Stage di chitarra, banjo e buozouki con Daniel Ponti
Ore 17.30 Stage di danze Irlandesi e Bretoni con la Scuola Accademia dei GENS D’YS
Ore 18.00 Apertura cucina
Ore 18.30 Rappresentazione storica “Artenoux il cerchio del tempo” a cura del clan Figli del Bosco
Ore 21.15 Spettacolo di danze irlandesi con i GENS D’YS (Lombardia) Originali interpreti della danza tradizionale irlandese, uno spettacolo travolgente da non perdere.
Ore 22.30 Concerto con MACUMBA (Scozia) il particolare approccio del gruppo unisce i suoni tradizionali delle classiche cornamuse scozzesi con i ritmi delle percussioni brasiliane
Ore 00.15 Accensione del fuoco sacro al villaggio storico con i CLAN STORICI accompagnati dalle cornamuse e tamburi dei MACUMBA


Domenica 11 luglio
Ore 15.00 Apertura festival, mercatino, cucina e birreria celtica
Ore 10.00 Stage di arpa celtica con la maestra Katia Zunino (iscriviti)
Ore 10.00 Stage di ullian pipe, flauto e whistle con Daniele Bicego
Ore 15.00 apertura festival mercatino birreria e villaggio storico
Ore 15.00 rappresentazioni di vita quotidiana al villaggio storico e archeologia sperimentale
Ore 15.00 Stage di chitarra, banjo e buozouki con Daniel Ponti
Ore 15.15 Sotto la grande quercia fiaba animata “Arawn e la caccia selvaggia” per bambini
Ore 16.00 Stage di spada per bambini al villaggio storico a cura del clan Kleves
Ore 16.30 Rievocazione storica “battaglie tra clan celtici rivali”
Ore 17.30 Stage di danze Irlandesi e Bretoni con i GENS D’YS
Ore 18.00 Apertura cucina
Ore 18.15 Concerto con DEUCE (Lombardia) propongono concerti vivaci,spensierati con continui e inaspettati cambi di strumenti
Ore 19.:00 Spettacolo con gruppo folcloristico VIAZANKA di Minsk danze e musiche tradizionali della Bielorussia
Ore 20.45 Concerto con i ONE STRING LOOSE (Galles) con il loro innovativo stile di fusion folk hanno entusiasmato ogni genere di pubblico nel Regno Unito e in Europa
Ore 22.15 Concerto con i WILL’O THE WISP (Toscana) una magica alchimia che fonde i suoni tradizionali Irlandesi, Italiani, atmosfere mediterranee, idee originali e del jazz
Ore 23.45 Chiusura festival


Gli stage di danza sono gratuiti, quelli musicali sono a pagamento ed è necessaria la preiscrizione


Per altre informazioni visitate il sito Clan del Cervo

giovedì 3 giugno 2010

martedì 20 aprile 2010

Nuova scoperta di un'antica lingua scritta della Scozia

Gli antenati del moderno popolo scozzese hanno lasciato dietro di sé misteriose pietre scolpite, che una nuova ricerca ha appena stabilito contenere la lingua scritta dei Pitti, una società dell'Età del ferro che esisteva in Scozia, dal 300 al 843 d.C.

Le incisioni rupestri altamente stilizzate, che si trovano su quelle che sono conosciuti come le Pietre dei Pitti, una volta erano ritenute arte rupestre o legate a motivi araldici. Il nuovo studio, pubblicato sui Proceedings della Royal Society A, conclude, invece, che le incisioni rappresentano la lingua perduta dei Pitti, una confederazione di tribù celtiche che vivevano nell'attuale Scozia orientale e settentrionale.
"Sappiamo che il linguaggio dei Pitti era una lingua parlata e scritta tramite simboli, poiché Beda (un monaco e storico che morì nel 735) scrive che ci sono quattro lingue in Gran Bretagna in quel momento: Britannico, lingua Pitti, degli Scozzesi e degli Inglesi ", l'autore Rob Lee ha detto a Discovery News.
"Sappiamo che le tre altre lingue erano - e sono - complesse lingue parlate, così ci sono tutte le indicazioni che anche il linguaggio dei Pitti fosse un linguaggio complesso parlato", ha aggiunto Lee, professore alla Scuola di Bioscienze dell'Università di Exeter.
Lui e colleghi Filippo Jonathan e Pauline Ziman ha analizzato le incisioni che si trova sul noto Stones poche centinaia di Pitti. I ricercatori hanno utilizzato un processo matematico noto come entropia di Shannon per studiare l'ordine, la direzione, la casualità e le altre caratteristiche di ogni incisione.
I dati ottenuti è stata confrontata con quella di numerose lingue scritte, come i geroglifici egizi, i testi cinesi e latino scritto, anglo-sassone, norreno, antico irlandese, antico irlandese e gallese antico. Mentre le incisioni rupestri dei Pitti non corrisponde ad alcuna di queste, essi rappresentano delle caratteristiche di scrittura sulla base di una lingua parlata.
Lee ha spiegato che la scrittura si presenta in due forme fondamentali: la scrittura lexigraphic che si basa sulla parola e semasiography, che non è basato sulla parola.
"Lexigraphic scrittura contiene simboli che rappresentano parti del discorso, come le parole, o suona come sillabe o lettere, e tende ad essere scritto in maniera lineare o direzionale simulando il flusso del discorso", ha detto. "In semasiography, i simboli non rappresentano la parola - come i simboli del fumetto usato per mostrare come costruire un pezzo piatto pack dei mobili - e generalmente non arrivano in maniera lineare."
Anche se Lee e il suo team non hanno ancora decifrato il linguaggio dei Pitti, alcuni dei simboli fornire indizi interessanti. Un simbolo appare come una testa di cane, per esempio, mentre altri sembrano cavalli, trombe, specchi, pettini, cervi, armi e croci.
Gli Stones dopo Pitti contenere anche immagini, come nodi celtici, simili a quelli trovati nel Libro di Kells e di altre opere prime provenienti dalle regioni vicine. Queste immagini più bello cornice decorativa che Lee e il suo team credono sia la lingua scritta dei Pitti.
"Non è chiaro al momento se le immagini, come ad esempio i nodi, forma una parte della comunicazione", ha detto Lee. Egli ritiene che le pietre contengono anche i simboli semasiographic, come ad esempio una foto di piloti e suonatori di corno accanto a cani da caccia su quello che viene chiamato l'hotel Hilton di pietra Cadboll. Ancora un altro sasso mostra quello che sembra essere una scena di battaglia.
Paul Bouissac, professore dell'Università di Toronto che è uno dei maggiori esperti mondiali in materia di segni e simboli, ha detto a Discovery News che egli acconsente "è più che plausibile che i simboli dei Pitti siano esempi di una scrittura, nel senso che essi codificavano alcune informazioni, che avevano anche una forma parlata. "
Cosa si sa di un sistema di scrittura, tuttavia, "non costituisce decifrare questo script putativo", Bouissac aggiunto.
"Dovremo aspettare per la scoperta di quello che sarebbe l'equivalente per i Pitti della Stele di Rosetta, che ha reso possibile la decifrazione del codice egiziano geroglifico", ha detto. "Questo può accadere, oppure può non accadere mai".